Pubblicato la prima volta il 29 Maggio 2015 @ 00:00
“Cosa ci hanno lasciato” di Grazia Nardi
Vocabolario domestico: “A sém frét in padèla…”
Siamo, fritti, cotti, siamo fregati; non abbiamo scampo, né possibilità di reagire come se fossimo a friggere in una padella con l’olio bollente. È un’espressione che non passa mai di moda, soprattutto per quella classe di “sfigati” che si rinnova ad ogni epoca, ma ci sta anche in bocca al singolo, che usa il plurale majestatis ad indicare lo sconforto che lo accomuna ad altri sventurati; ci sta nel gioco delle carte, quando è chiaro che la partita sarà persa; ci sta a giudicare il risultato di un’elezione politica, quando quello vincente sia opposto al nostro pensiero. Ma lo si usa anche commentando l’andamento della partita di calcio, quando arriva il gol a favore della squadra avversaria al novantesimo minuto.
